Jean Malaurie était l’homme du Grand Nord. Comme si nous aimions déléguer à un Paul-Émile Victor, un Jean-Louis Étienne et d’autres, d’être les ambassadeurs de ces cultures du froid, hors des sentiers battus de la planète touristique. Des hommes qui ne reviennent pas vraiment de ces terres blanches, glaciers, icebergs, de ces villages d’igloos et leurs populations d’Inuits, de ces autres peuples arctiques Tchouktches, Evenks, Iñupiats, Khantys, Koriaks, Nénètses, Samis, Youkaguirs et Yupiks. (Gilles Fumey)